A Rapariga Que Roubava Livros
Markus Zuzak
Tradução
Manuela Madureira
Editorial
Presença, Lisboa, Fevereiro 2008
Ao chegar à página três sentia a mão
dorida.
As palavras eram tão pesadas, pensou
ela, mas à medida que a noite foi passando, conseguiu completar onze páginas.
Página 1
Esforço-me por o ignorar, mas sei
que
tudo isto começou com o comboio e a neve e o
meu irmão a tossir. Roubei o meu primeiro livro nesse
dia. Era um manual para cavar sepulturas e roubei-o a
caminho da Rua Himmel…
Gostei deste livro que li já há uns anos. Gosto de livros que falam de livros (só porque gosto de livros!)
ResponderEliminarComo disse em «O Outro Lado das Capas», terei que voltar a ler o livro, se para tanto houver tempo...
ResponderEliminarJá concluí que tempo não haverá para aqui colocar os livros que restam divulgar da «Biblioteca da Casa».
A sua expressão «porque gosta de livros, gosta de livros que falam de livros» é bem interessante.
Por mim direi que acabei por ler o livro num tempo muito difícil.
Difícil, muito difícil mesmo, estar na Rua Himmel e não deixar de pensar na Faixa de Gaza...