Nemesis
Agatha Christie
Tradução: Fernanda
Pinto Rodrigues
Capa: Lima de freitas
Colecção Vampiro nº
300
Livros do Brasil,
Lisboa s/d
À tarde. Miss Jane Marple tinha o hábito de ler o segundo jornal do dia. Deixavam-lhe à porta dois jornais, todas as manhãs, e ela lia o primeiro enquanto bebia o chá matinal – se o jornal chegava a tempo, evidentemente, pois o rapaz que os distribuía era muito irregular quanto a horários. Não raro até, aparecia um distribuidor novo ou um substituto temporário do primeiro, e cada um deles tinha as suas ideias próprias acerca da rota geográfica da distribuição. Talvez fosse uma maneira de quebrarem a monotonia. Mas os clientes que estavam habituados a ler o jornal cedo, para tomarem conhecimento das notícias antes de se dirigirem para o trabalho, ficavam aborrecidos se o jornal chegava atrasado. Em contrapartida, as senhoras idosas e de meia-idade que viviam pacatamente em St. Mary Mead preferiram, não raro, ler o jornal enquanto saboreavam, sem pressas, o pequeno-almoço.
Sem comentários:
Enviar um comentário