domingo, 12 de outubro de 2014

OLHAR AS CAPAS


Alice No País Das Maravilhas
(Um livro para miúdos e graúdos)

Lewis Carroll
Tradução: Vera Azancot
Ilustrações: Sir John Tenniel
Colecção Livros de Bolso nº 162
Publicações Europa-América, Lisboa, Outubro de 1977

-Gatinho Cheshire – começou Alice, timidamente, pois não sabia se ele iria gostar do nome: mas ele pôs-se a rir, mostrando ainda mais os dentes. «Bom, até agora ele parece estar satisfeito», pensou Alice, e continuou a falar: - Diga-me, por favor, a partir daqui, que caminho é que devo seguir?
- Isso depende bastante do sítio para onde queres ir – respondeu o Gato.
- Pouco me importa para onde – disse Alice 
- Então não tem importância para que lado vais – disse o Gato.
- Contando que vá a qualquer parte – acrescentou Alice, explicando-se melhor.
- Ah, isso é que vais, de certeza –, disse o Gato se andares o suficiente…

Sem comentários: