No tempo da
ditadura, as grandes dificuldades de alguns escritores: perseguição
política e, dadas as posições contra Salazar, impedimentos vários de obtenção
de trabalho que permitisse a sobrevivência.
Carta de António
Ramos Rosa, datada de 30 de Outubro de 1954, para Jorge de Sena:
«Arranjei, finalmente, uma tradução dum livro de capa
e espada, dos Livros do Brasil. 300 páginas para eu resumir 200 e apresentar no
prazo dum mês – 1.000$00.
Diga-me se é mal pago, para começar. Certamente é
pouco, mas eu não estou em condições de recusar.»
Jorge de Sena,
carta datada de 28 de Novembro de 1954, responde a António Ramos Rosa:
«Ainda bem que V. arranjou uma tradução; que, nessas
massas, o essencial est´+a em começar a meter a mão.»
Em Correspondência
Sem comentários:
Enviar um comentário