Tarde do último dia do ano de 2010.
O arco-íris sobre Lisboa.
Impossível não lembrar a Judy Garland em “O Feiticeiro de Oz”.
A tradução da letra de “Over the Rainbow”, é uma gentileza da Margarida Ministro.
“Algures sobre o arco-íris,
estrada fora,
existe uma terra sobre a qual ouvi um dia falar
em "Lullaby"
Algures, sobre o arco-íris,
os céus são azuis
e os sonhos que te atreveste a sonhar
transformam-se em realidade
Algum dia, sobre as estrelas,
farei um pedido e acordarei
num sítio onde as nuvens ficarão para trás,
onde os problemas se derretem como rebuçados de limão,
distantes dos topos das chaminés.
Será aí que me irás encontrar.
Algures sobre o arco-íris,
pássaros azuis voam,
pássaros voam sobre o arco-íris,
porquê eles, porque não eu?
Sem comentários:
Enviar um comentário