O OUTRO LADO DAS CAPAS

 

Devo às Colecções de Bolso, o privilégio de ter acesso a grandes livros de diversos autores. Éramos uma família ligeiramente remediada, vivendo com todas as dificuldades a que a ditadura salazarista nos obrigava. Uma mãe doméstica, um pai, homem de vários instrumentos profissionais, um avô paterno, viúvo, que vivia lá em casa com a ajuda possível para as despesas e que era caixeiro de praça do J. Português da Silva, ali à Praça da Figueira.

Assim de repente, lembro as Colecções de Bolso da Portugália, da Europa-América, da Livros do Brasil, Da Guimarães, da Minerva, outras que agora não lembro.

Nunca consegui encontrar explicação para as editoras terem descontinuado estas colecções. Talvez não lhes dessem os lucros que desejavam!...

OLHAR AS CAPAS

Diário de Uma Criada de Quarto

Octave Mirbeau

Tradução: Adelino dos Santos Rodrigues

Capa: Manuel Dias

Colecção Minerva de Bolso n 20/21

Editorial Minerva, Lisboa, Junho de 1973

Hoje, 14 de Setembro, às três horas da tarde, com um tempo suave, triste e chuvoso, entrei no meu novo emprego. É o duodécimo em dois anos. Claro que não me refiro aos lugares que ocupei durante os anos precedentes. Ser-me-ia impossível conta-los. Oh, posso-me gabar de ter visto muitas casas por dentro, muitas caras e muitas almas sórdidas!... E ainda não acabei… O modo verdadeiramente extraordinário, vertiginosos, como saltei sucessivamente de um lado para o outro, das casas para a s agências e das agências para as casas, do Bosque de Bolonha para a Bastilha, do Observatório para Montmartre, dos Ternes para os Gobelins, em todos os sentidos, sem nunca conseguir parar em parte alguma, basta para demonstrar como os patrões são difíceis de aturar hoje em dia!... É inacreditável.