segunda-feira, 5 de junho de 2023

OLHAR AS CAPAS


Os Oportunistas

Italo Calvino

Tradução: Arnaldo Aboim

Capa. Sebastião Rodrigues

Colecção: Livros de Bolso Arcádia nº 15

Editora Arcádia, Lisboa, Outubro de 1961

Erguer os olhos do livro (lia sempre, no comboio) e reencontrar a paisagem palmo a palmo – a muralha, a figueira, a nora, o canavial, o recife – as coisas que sempre vira mas em que só agora reparava, por ter estado ausente: era assim que Quinto retomava contacto com a sua terra, a Riviera, todas as vezes que voltava. Mas como era possível durar há anos esta história das suas idas e dos seus regressos esporádicos, que prazer tinha nisso? Já o sabia de cor: todavia continuava a procurar fazer novas descobertas, assim de fugida, um olho no livro o outro na janela, e agora era já apenas uma confirmação das mesmas observações.

Sem comentários: