quarta-feira, 13 de março de 2013

OLHAR AS CAPAS


Rififi

August Le Breton
Tradução de Mário-Henrique Leiria
Capa de ZéPaulo
Colecção Alibi nº2
Edições 70, Lisboa s/d

Ao desembarcar na estação de Victoria, Jo o Sueco cheirou o ar de Londres. Velha cidade! Não era a primeira vez que ali punha os butes. Os autocarros vermelhos de dois andares, o nevoeiro que envolvia os candeeiros acesos, os bobbies, grandes, dignos, com o capacete em forma de ovo de Páscoa na tola, tudo aquilo lhe recordava velhos tempos: a época de antes da guerra, quando ele e Tony se batiam no Soho contra os polacks e os manos malteses pela supremacia do meio francês.

Sem comentários: