A Condição Humana
André Malraux
Tradução e
prefácio: Jorge de Sena
Capa: Bernardo
Marques
Colecção Dois
Mundos nº 40
Livros do
Brasil, Lisboa s/d
- A única coisa que eu amava foi-me tirada, não é
verdade, e quer que eu permaneça o mesmo. Julga que o meu amor não valeu o que
vale o seu para si, cuja vida nem sequer mudou?
- Como não muda o corpo de um vivo que se torna um
morto…
Ele pegou-lhe na mão:
- Conhece a frase: «São precisos nove meses para fazer um homem, e um só dia para o matar». Nós soubemo-lo tanto quanto se pode saber, um e outro… May, ouça; não são precisos nove meses, são precisos cinquenta anos para fazer um homem, cinquenta anos de sacrifícios, de vontade, de… tantas coisas! E quando esse homem está feito, quando nada mais há nele da infância, nem da adolescência, quando, verdadeiramente, ele é um homem, nada mais resta senão morrer.
Sem comentários:
Enviar um comentário