O título, em
português, deste livro de Erle Stanley Gardner fez-me lembrar um filme de
Alfreed Hitchcock The Trouble with Harry que
em português se chamou O Terceiro Tiro.
É um filme
delicioso de graça e em que o humor negro de Hitchcock anda completamente à
solta.
Nas suas
conversas com François Truffaut, Hitchcock disse:
«Trata-se de um
filme que rodei muito livremente a partir de um assunto escolhido por mim e,
quando o terminei, ninguém sabia o que fazer dele, como explorá-lo. Era muito
especial, mas, para mim, não era absolutamente nada especial.».
Na sinopse do filme pode ler-se:
«Nesta comédia de humor negro, há um morto e vários
possíveis assassinos. Na floresta de Vermont, um pequeno rapaz brinca com uma
espingarda de plástico quando o silêncio de uma manhã de Outono é interrompido
por três tiros. No chão, encontra-se o corpo de Harry, que em breve vai ser
“descoberto” por alguns transeuntes suspeitos. O primeiro é o capitão Albert
Wiles (Edmund Gwenn), que julga ser o assassino porque estava a caçar e
disparou a caçadeira na direcção de Harry pensando ser um animal. Aparecem
ainda uma simpática solteirona (Mildred Natwick), uma jovem mulher (Shirley
MacLaine) e Sam um pintor (John Forsythe). Todos se tornam cúmplices do
presumível crime, mas qual deles matou Harry?».
As meias do
morto Harry são um achado de produção: azuis com as pontas em vermelho.
E, perto do
final, quando a morte de Mr. Harry, está quase a ser deslindada e em que uma
bem humorada e mimosa Shirley Mac Laine
– é o seu primeiro filme – responde assim
a uma anterior proposta de casamento de Sam:
«Jennifer – Já resolvi.
Sam – O quê?
Jennifer – Caso contigo. Se já não te esqueceste que
me pediste. Gosto muito de ti, acho que serás um bom pai para o meu filho e
mais outras razões que é melhor não dizer.
Capitão Wiles – O casamento é uma maneira agradável de
passar o Inverno.
Sam – Acreditas que eu quase me esquecera da proposta?
Jennifer – Eu tenho testemunhas.
Sam – Está bem. Arranjaste marido. Creio que vou
dar-te um beijo para o demonstrar.
Jennifer – Mas com calma. Eu ardo com muita
felicidade».
Sem comentários:
Enviar um comentário