Mostrar mensagens com a etiqueta Cláudio Torres. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Cláudio Torres. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 11 de novembro de 2026

O OUTRO LADO DAS CAPAS


 Por causa da depressão Bruna e da depressão Charles, por questões de segurança, mandaram-no ficar em casa.

Gosta de estar em casa, mas não gosta que outros lho digam e ainda por cima por coisas chatas.

Para passar o dia diferente, há-de fazer uma sericaia e, na Biblioteca da Casa, procurou um livro que apenas tenha folheado.

Para isso sabe, de saber feito, que tem de ir ao Outro Lado das Estantes.

O pai, marxista-leninista, foi-lhe dizendo que teria que ler Marx e Lénine.

Garatujou nos dois, mais Marx que Lenine, mas o que leu mais acabou por ser Raymond Chandler, também outra rapaziada que o ajudaram muito e lembra os neo-realistas italianos, os neo-realistas portugueses, também Roger Martin du Gard, Albert Camus, Roger Vailland, por aí fora…

O pai verificou rápido o que estava por ali, guardou uma certa tristeza, sorriu e acabou por dizer:

Lê, lê tudo, mesmo tudo, o que puderes agarrar.

Muitos livros agarrou, muitos trouxe-os para casa, nem todos leu.

Este Legado Islâmico é um deles.

Chega a tempo? Certo que sim!

Lembra-se ainda, dos livros do António Borges Coelho, tantos tantos, acima de tudo a sua História de Portugal…

Mas é sempre tarde quando se chora!...

OLHAR AS CAPAS


O Legado Islâmico em Portugal

Cláudio Torres – Santiago Macias

Tradução dos Poemas: António Borges Coelho

Capa: Fernando Rochinha Diogo

Círculo de Leitores, Lisboa, Julho de 1998

Longe de ser um painel exaustivo sobre a islamização do Gharb, objectivo que nunca foi o nosso, este Legado Islâmico em Portugal pretendeu apenas fazer o ponto da situação do que hoje sabemos sobre os sítios, monumentos e testemunhos mais sobre os sítios, monumentos e testemunhos mais significativo daquele período, num esforço necessariamente redutor e que em breve, assim o esperamos, será certamente completado e corrigido por outras informações e leituras.