- Sabe, quando eu era mais nova, quando era mesmo
nove, a certa altura a situação tornou-se ridícula. Um dia fui apanhada, e foi
tão embaraçoso que tive de parar. Costumava pegar nos livros e escondê-los
dentro da revista Seventeen
para ninguém saber o que eu estava a ler. Mas ultrapassei isso. O embaraço, no
caso de ser apanhada, era muito maior do que me limitasse a ler o livro, e por
isso deixei de os esconder.
- Que livros escondia dentro da Seventeen?
- Quando fui apanhada tinha treze anos e estava a ler O Amante de Lady Chatterley escondido
dentro da Seventeen. Gozaram comigo, mas se o tivessem lido teriam
percebido que era muito mais interessante que a Seventeen.
- Gostou do Amante
de Lady Chatterley?
- Gosto muito
do Lawrence. O Amante de Lady Chaterley não era o meu preferido. Lamento
desiludi-lo, mas não o percebi bem naquela idade. Li Anna Kerenina
quando tinha quinze anos. Felizmente voltei a lê-lo mais tarde. Fartei-me de
ler livros para os quais não estava preparada. Mas não me fez mal nenhum. Sim,
é uma boa pergunta, o que lia quando tinha catorze anos. Hardy. Lia Hardy
- Que livros?
- Lembro-me de Tess dos Ubervilles. Lembro-me… qual é o outro? É engraçado. Não é Judas
o Obscuro. Qual é o outro?
Philip Roth em O Fantasma Sai de Cena
Sem comentários:
Enviar um comentário