segunda-feira, 8 de novembro de 2021

TU ÉS O MARAVILHOSO CANTO

Tu és o maravilhoso canto
no qual nós encontramos impulso
a música onde as formas são construídas.

Tu és o segredo do pensamento
graças ao qual tudo se move,
o esplendor está reunido em ti
como na ânfora o molho das canas.

Tu és o dedo do cipreste
que indica o caminho
e as tuas sobrancelhas se reúnem
num só arco.

Gregório de Narek em Rosa do Mundo

Tradução de José Tolentino Mendonça

Sem comentários: