Jane Birkin morreu em Paris no dia 16 de Julho de 2023.

Em 1965 o compositor John Barry, seu primeiro marido, convenceu Birkin a despir-se numa cena do filme Blow-Up de Michelangelo Antonioni. A imprensa inglesa ficou de olhos em bico. Divorcia-se de Barry, zarpa para Paris e envolve-se com Serge Gainsbourg, não tardando muito que apareça a cantar «Je t’aime… moi non plus. A canção de Serge escrevera-a para Brigitte Bardot, tiveram um leve caso amoroso, que a gravou. Mas Brigitte era casada com o milionário Gunter Sachs que terminantemente proibiu a divulgação.

Jane Birkin cai como sopa no mel e grava, com assinalável êxito o dueto.

O Vaticano condenou a canção, em Portugal esteve proibidíssima.

A canção não faz parte dos gostos da casa, mas se pedirem que emita uma opinião, dirá que gosta mais da versão de Jane Birkin.