sexta-feira, 31 de maio de 2019

OLHAR AS CAPAS



Ernest Hemingway

Stewart Sanderson
Tradução: José Manuel Simões
Capa: A. Dias
Colecção Biografia de Bolso nº 4
Editorial Presença, Lisboa

Hemnigway tem sido sempre um artífice consciencioso. No início da sua carreira passou por uma aprendizagem rigorosa, que impôs a si próprio, e tem continuado a trabalhar cuidadosa e escrupulosamente desde então. A primeira versão de O Adeus às Armas foi completada em seis meses de trabalho árduo, mas ele gastou outros cinco na revisão, e continuou a trabalhar a última página mesmo quando já estava em provas, Diz-se que leu o manuscrito de O Velho e o mar duzentas vezes, antes de o entregar aos tipógrafos.

Sem comentários: