quarta-feira, 28 de março de 2018

OLHAR AS CAPAS


O Sono da Morte

Dick Haskins
ASA Editores, Porto, Abril de 2002

Consegui encontrar-me com Mrs. Forrest, a «quase governanta» dos Morgan, for de River Garden, numa cervejaria de Windsor.
Mrs. Forrest era uma mulher alta e seca, feia como uma noite de trovões, de tal modo que tinha «assustado» e enterrado quatro maridos no curto espaço de vinte anos. Ao completar o meio-século, tivera o bom senso de decidir não meter medo a mais ninguém e de conservar o estado de viuvez. Tinha sido a partir daí, havia cerca de três anos, que se empregara em River Garden.
Se Mts. Forrest nada devia à beleza, a inteligência e a esperteza havaiam-lhe dado crédito ilimitado. Era uma mulher observadora, ponderada, que media cada palavra antes de a pronunciar. Em meia dúzia de frases apenas, Mrs. Forrest disse-me muito…

Sem comentários: