Ritual da Morte
Ngaio Marsh
Tradução Daniel Gonçalves
Capa: Lima de Freitas
Colecção Vampiro nº 199
Livros do Brasil, Lisboa s/d
Fox a rever os apontamentos com uma caneca de cerveja em frente da lareira, olhou por cima dos óculos quando o seu chefe entrou.
- Chegou mais tarde do que eu esperava – disse Fox. – Quer que lhe arranje uma cerveja?
- Não, a não ser que esteja disposto a carregar-me para a cama. Estive a beber com a Dame de Mardian Castle. Ela tem noventa e quatro anos, Fox, mas aguenta bebida com um marinheiro de trinta.
- Deus seja louvado! Sente-se Mr. Alleyn.
- Estou bem. O que gostava era de saber como se vai arranjar o velho Otterly com todo o gás que leva com ele. Estava a cantar a ária do «Fausto», em voz de falsete quando o deixei.
Sem comentários:
Enviar um comentário