quarta-feira, 10 de abril de 2019

OLHAR AS CAPAS


Alegria e Morte

Ellis Peters
Tradução: Gervásio Álvaro
Capa: Lima de Freitas
Colecção Vampiro nº 207
Livros do Brasil s/d

Dominic cometeu o seu centésimo lapso dessa noite e corrigiu-o com um gesto um pouco inconveniente das suas mãos, dizendo ao mesmo tempo: - Bolas! Desculpe! Só estou para aqui a fazer asneiras. Não seria melhor que eu parasse?
- Se eu fosse a ti parava -, respondeu com franqueza a velha solteirona Miss Cleghorn – mas os teus pais pagam-me para te dar lição uma hora, meu menino, e é uma hora que aqui vais estar, dê lá por onde der. Parece-me mas é que tenho de voltar ao velho processo da régua e dar-te umas boas reguadas nos nós dos dedos todas as vezes que me começares a bulir com os nervos.

Sem comentários: