Os Comediantes
Graham Greene
Tradução: Bertha Mendes
Capa: Aguinaldo A. Maria
Volecção: Biblioteca Universal Unibolso
nº 110
Editores Associados, Lisboa s/d
- Como está o Luís?
- Na mesma - respondeu ela. - Sempre na mesma.
Contudo, eu pensava que ela já o amara. Este é um dos espinhos do amor
ilícito: as mais voluptuosas provas de amor da nossa amante são o testemunho de
que o amor não é durável.
Contudo,
eu pensava que ela já o amara. Este é um dos espinhos do amor ilícito: as mais
voluptuosas provas de amor da nossa amante são testemunho de que o amor não é
durável. Vi Luís pela segunda vez num cocktail da embaixada, quando eu estava
no meio de trinta outros convidados. Parecia-me que o embaixador – aquele homem
forte, quase com cinquenta anos, cujo cabelo luzia como uns sapatos bem
engraxados – não reparasse quantas vezes os nossos olhos se cruzavam por entre
os convidados, como disfarçadamente ela me tocava com a mão sempre que passava
por mim. Mas Luís mantinha o seu aspecto de distinta superioridade: era a sua
embaixada, era a sua mulher e eram os seus convidados. As carteiras de fósforos
tinham as suas iniciais, que se repetiam nas cintas dos charutos.
Sem comentários:
Enviar um comentário