A Porta do Meio
Ellery Queen
Tradução Wilson Velloso
Capa: Cândido Costa Pinto
Colecção Vampiro nº 44
Livros do Brasil,
Lisboa s/d
Quando Karen Leith recebeu o maior prémio literário dos Estados Unidos,
o seu editor, agradecido, surpreendeu a todos, inclusive a si próprio,
conseguindo induzir a sua «prima donna» a aparecer em público.
Ainda mais surpreendente foi o facto de Miss Leith permitir a
realização da festa no seu próprio jardim japonês, nos fundos da residência de
Washington Square.
Compareceram muitas pessoas importantes. Estavam todos contentes, e não
menos o editor de Miss Leith, que nunca pensara que Miss Leith consentisse em
se exibir – e ainda mais no seu próprio jardim!
No entanto, o prémio recebido parecia haver influenciado um pouco
aquela mulher pequena, tímida e ainda bonita, que chegara do Japão em 1927 e se
encerrara entre as paredes opacas da casa de Wasington Square – santuário de
onde enviava ao Mundo romances incrivelmente belos; os poucos que a haviam
conhecido antes juravam nunca a ter visto tão animada e cordial.
Porém, a maioria dos presentes jamais vira Karen Leith, e assim a sua
recepção foi mais um «début» social do que um triunfo literário.
Sem comentários:
Enviar um comentário